André Wyss, starter en chef de la Société Nautique de Montreux-Clarens, procède aux derniers préparatifs de son Bateau Start en vue de cette première régate de l'Euro Semaine du Soir, la Semaine du Soir de Montreux 2008. Les pavillons sont soigneusement roulés, en place. Les bombes d'air comprimé, pour la sirène, sont embarquées avec la corne de secours, au cas où. Les bouées fraîchement gonflées ont été arrimées sur Pan II. Il est temps de faire le plein du treuille des poids des bouées. Dernière check-list ; le canon est à bord, chargé, la munition est en place, histoire que Pan II ne soit pas muet au moment d'un pan ou un autre, le réservoir moteur est plein, poids et filins sont dans leur coffre... Attention à ne pas mettre du carburant partout... Le tout en réfléchissant aux conditions météo, aux évolutions probables, possibles, impossibles, aux orientations envisageables du parcours.
En ces temps d'Euro Foot on ne peut que faire un rapprochement entre l'art de poser un parcours de régate et le penalty : la réussite est normale, l'échec est sévèrement critiqué.