Le Montreux Palace (toiles jaunes), Montreux, a été le domicile Vladimir Nabokov, l'auteur de Lolita publié pour la première fois en 1955 en France, de 1961 à sa mort, en 1977. Vladimir Nabokov (Владимир Владимирович Набоков) est un romancier, poète et critique littéraire d'origine russe né à Saint-Pétersbourg le 22 avril 1899, mort à Montreux le 2 juillet 1977. C'est à Montreux qu'il adapte ses premiers romans en russe dans des versions anglaises, souvent avec le soutien de son fils Dimitri. Ada ou l'ardeur, 1969, oeuvre monumentale, son livre le plus long, est celui pour lequel j'aimerais que l'on se souvienne de moi a été écrit sur les bords du Léman, à Montreux. Aujourd'hui, l'auteur d'une quarantaine de romans est essentiellement connu pour Lolita. Lors de l'adaptation de Lolita à l'écran il collabora étroitement avec Stanley Kubrick, pourtant Vladimir Nabokov trouva le film très différent de son roman. Avec le recul, la Lolita de Kubrick n'est pas si éloignée du texte ; la principale différence étant que Clare Quilty, joué par Peter Sellers, en filigrane dans le roman, est mis au premier plan par Kubrick. Stanley Kubrick était un grand admirateur de Peter Sellers, l'inspecteur Clouseau dans les trois Panthère rose.