Réclamations Instructions décisions Mauvaise conduite Appels décisions Inscription régate Organisation régate Règles fondamentales

Règles fondamentales des régates à la voile, règle 1 : la sécurité







Sky Sweeper, bâbord amures, croise le sillage de Barjac, tribord amures
Photo de la Semaine du Soir de Montreux précédente Photos de la Semaine du Soir de Montreux du 27 juin 2008 Photo de la Semaine du Soir de Montreux suivante

Sky Sweeper, bâbord amures, croise le sillage de Barjac, tribord amures





40

40.1





40.2  


41

REGLES DE REGATE : AUTRES OBLIGATIONS EN COURSE

Les règles 40 à 54 ne s'appliquent qu'à des voiliers qui régatent.

FLOTTABILITE PERSONNELLE, HARNAIS

Quand le pavillon Y est envoyé avec un signal sonore, avant ou avec le signal d'avertissement, les concurrents doivent porter des gilets de sauvetage ou tout autre système de flottabilité personnelle adéquat.

La règle 40.2 n'est applicable que dès le 1er janvier 2009

Un harnais ou ceinture de trapèze doit être équipé d'un système permettant de décrocher rapidement le concurrent du bateau à tout moment de son utilisation.

AIDE EXTERIEURE

Un voilier ne doit recevoir d'aide d'aucune source extérieure sauf :

a)
b)
c)

d)
e)  

de l'aide tel que prévu par la règle 1
de l'aide pour un membre d'équipage malade ou blessé
après une collision, de l'aide de la part de l'équipage de l'autre bateau pour se dégager
de l'aide sous forme d'information librement accessible à tous les bateaux
une information spontanée émanant d'une source désintéressée, qui peut être un autre bateau de la même course

Règles de régate, autres obligations de course :     42 à 42.2     42.3     43     44     45 à 49     50     51 à 54

     

Signaux de course, autres signaux : pavillon Y, règle 40.1






Priorité SNMC