|
42
42.1
42.2
|
REGLES DE REGATE : AUTRES OBLIGATIONS EN COURSE
PROPULSION
Règle de base
Sauf quand cela est permis dans la règle 42.3 ou 45, un bateau doit concourir en utilisant seulement le vent et l'eau pour augmenter, maintenir ou diminuer sa vitesse.
Son équipage peut ajuster le réglage des voiles et de la coque et accomplir d'autres actions de navigation, en bon marin, mais ne doit pas bouger son corps autrement pour faire avancer le bateau.
Actions interdites
Sans que cela limite l'application de la règle 42.1, les actions suivantes sont interdites :
|
a)
b)
|
pomper : agitation répétée de toute voile, soit en bordant et choquant la voile, soit par mouvement du corps vertical ou perpendiculaire à l'axe du bateau
balancer : roulis répété du bateau, provoqué
|
1) 2) 2)
|
par le mouvement du corps
par le réglage répété des voiles ou de la dérive
par action sur la barre
|
|
|
c) d)
e)
|
saccader : mouvement soudain du corps en avant, arrêté brutalement
godiller : mouvement répété de la barre qui soit est vigoureux, soit propulse le voilier en avant ou l'empêche de reculer
virements de bord ou empannages répétés sans rapport avec des sautes de vent ou des considérations tactiques
|
|